こんにちは。Genです。
感謝やお礼を英語で伝えたいとき、いつも ”Thank you” や “You’re welcome” しか言えなくて物足りないと感じたことはありませんか?
日本語でも「恐れ入ります」「お気遣いありがとうございます」「感謝いたします」など「ありがとう」以外の表現がありますよね。
英語でも「話す相手」「状況」によって様々な表現があります。
様々な場面で使える感謝・お礼の表現をマスターして会話をもっと楽しみましょう!
All right, let’s get started!
Contents
感謝・お礼の基本フレーズ
初めてみるフレーズがあるかもしれませんが、ネイティブと会話すると良く聞く表現です。
“Thanks a lot. I had a great time.” など組み合わせるのもアリです!
- Thank you.
- Thank you for everything.
- Thanks.
- Thanks a lot.
- Thank you so much.
- Thank you very much.
- That’s very kind of you.
- Thanks. You are really helpful.
- You’re my lifesaver! (あなたは命の恩人です!) ※大げさな表現
- You saved my life! (あなたは命の恩人です!) ※大げさな表現
- You’re the best! (あなたって最高!) ※大げさな表現
- You’re my hero! (あなたは私のヒーローです!) ※大げさな表現
- THX! ※Thanksの省略系。カジュアルな状況でのメールの返信などで使います。
- Thank a bunch! ※Thanks a lot. と同じです。
- I owe you one. (恩にきるよ。)
- I can’t thank you enough. (お礼の言葉もありません。)
- I hope we can do this again. (こういうのまたできたらいいね。)
- I had a great time. (楽しい時間でした。)
- I had so much fun. (最高に楽しかった。)
職場で使える感謝・お礼のフレーズ
クライアント、上司、同僚へ感謝の気持ちを伝えることは超重要ですよね。
会話やメールなどで自然に使えるように練習しましょう!
- Thank you for giving me good advice.
- Thank you for giving me a hand.
- Thank you for calling.
- Thank you for your cooperation.
- Thank you for your email.
- Thank you for your reply.
- Thank you for your inquiry. (お問い合わせいただきありがとうございます。)
- Thanks for the other day. (先日はありがとう。)
- Thank you from the bottom of my heart. (心から感謝申し上げます。)
- I’m grateful for your support.
- I really appreciate it.
- I appreciate your kindness.
「どういたしまして」のフレーズ
- My pleasure.
- Sure.
- Anytime.
- No problem.
- Don’t mention it. (礼には及ばないよ。)
- Don’t worry about it. It was nothing. (気にしないで。大したことじゃないよ。)
- It’s not a big deal. (大したことじゃないよ。)
まとめ
いかがでしたでしょうか?様々な表現を紹介しましたが、大切な事はあなたの気持ちを伝えることです。ストレートに感謝を伝えるのは恥ずかしかったり、照れくさかったりします。でも言われた方は嬉しいものです。
簡単な表現でいいので勇気を出して「ありがとう」を伝えてみましょう。
きっとコミュニケーションの輪が拡がりますよ!
今回は以上です。
See you next time!