Twitterまとめ（2021/01/01-2021/01/07）

That’s it!
(そう、それそれ！)

That sounds good.
(いいね。)

That’s nice.
(いいね。)

I put my best foot forward to pass the exam.
(試験に合格するために最善を尽くしました。)

I lost track of time because it was so much fun.
(すごく楽しかったので、時間が経つのを忘れちゃったよ。)

I’m stuck on what to do.
(何をしたらいいのか行き詰まっているんだ。)

If you get stuck, I’ll give you some tips.
(困っているようだったら、助言するよ。)

A bone got stuck in my throat.
(骨がノドに刺さった・・・)

Our company’s stock price is going up in leaps and bounds.
(弊社の株価は急速的に上昇しています。)

The issue might be brushed under the carpet.
(その問題は隠蔽されているかもしれません。)

I’m surprised by the color of the river.
(川の色に驚きました。)

I’m surprised at the number of people here at the beach.
(ここのビーチの人の数には驚いたな。)

I’m surprised to hear that.
(それは驚いたな。)

It doesn’t add up.
(腑に落ちないなぁ〜)

I’m absolutely on board with your idea.
(あなたの考えに完全に賛成だよ！)

What if they made it?
(彼らがそれを作ったらどうだろう？)

What if it rains?
(雨が降ったらどうしますか？)

What if there’s traffic?
(渋滞だったらどうする？)

Everybody was really hyped.
(みんな興奮していたよ。)

Don’t burn your bridges.
(関係を壊さないで。)

What’s the specialty around here?
(この辺りの名物はなんですか？)

Takoyaki are Osaka’s specialties.
(たこ焼きは大阪の名物です。)

French is my specialty.
(フランス語は私の専門です。)

Don’t sell yourself short.
(自分を過小評価しちゃだめだよ。)

Opportunity like this is few and far between.
(こんな機会は滅多にありません。)

It’s your turn.
(あなたの番です。)

It’s your turn to come.
(次はあなたの番ですよ。)

Now it’s my turn for giving presentation.
(さあ、今度はボクがプレゼンする番だ。)

I think she works for this company for 15 years or so.
(彼女は大体15年この会社で働いていると思うよ。)

They’re trickling now home.
(彼らはポツポツ帰り始めています。)

I’m not sure if that’s a good idea.
(それがアイデアかどうかわからないな。)

I’m not sure if the company will accept me.
(会社が私を受け入れてくれるかわかりません。)

I’m not sure what to do next.
(次に何をすれば良いかわかりません。)

I have to take stock of the situation before I report to my boss.
(上司に報告する前に状況を把握する必要があります。)

I need time to think on your decision.
(あなたの決定についてよく考える必要があります。)