Review (1)【ビジネス英会話】

I’m Gen Usami and am with ABC company. I have a 11:00 appointment with Mr. Toretto.
(ABCカンパニーのウサミ　ゲンです。11:00にToretto氏と会う予定です。)

I think “Casual Fridays” is a good idea for us.
(「カジュアルフライデー」は良いアイデアだと思います。)

Wearing a more casual outfit will make people relax and boost their productivity.
(楽な格好だとリラックスできて、生産性が上がるだろうね。)

I’m an engineer and am responsible for development storage product.
(私はエンジニアでストレージ製品の開発担当です。)

I work under Mr. O’Conner. / I report to Mr. O’Conner.
(O’Connerが私の上司です。)

Hello, this is Gen speaking from ABC company.
(ABCカンパニーのGenです。)

I’m calling because I’m afraid I need to reschedule tomorrow’s meeting.
(大変申し訳ないのですが、明日の会議の日程を変更したく連絡しました。)

It’s because we need to maintain our systems emergency at the time.
(当日、緊急で弊社のシステムのメンテナンスが必要になったためです。)

Would Friday afternoon be convenient for you?
(金曜の午後はいかがでしょうか？)

We’re having a farewell party for Mr. Reese on Friday. Can you make it?
(金曜にReeseさんの送別会を予定しているけど、これる？)

Our sales increased from Q1 to Q2 because of our new campaign.
(新キャンペーンの効果でQ1からQ2の売り上げは増加しました。)

And it decreased significantly from Q2 to Q3 due to increasing production cost.
(生産コストが増えた影響でQ2からQ3の売り上げは大きく下降しました。)

Thanks to new production method by production team, we could recover our sales from Q3 to Q4.
(製造部の新手法のおかげでQ3からQ4のセールスはリカバーできました。)

I agree with the idea because using video contents is common these days.
(賛成するよ、動画コンテンツはもはや常識だよね。)

I’m not sure I agree with the idea because there are few people who are familiar with creating video contents.
(うーん、どうかな？僕らの中で動画作成に詳しい人ってほとんどいないよ。)

• 訪問先での挨拶
• 意見を述べる
• 会社の組織を説明
• スケジュール調整
• 飲み会などに誘う
• 数値が増える・減る
• 会議で議論する